Archive

Posts Tagged ‘Our Father’

the Lord’s Prayer in Aramaic

November 5, 2009 Leave a comment

Here is the “Lord’s Prayer” (Our Father) in Aramaic, the language that Jesus spoke.

perhaps + Spanish Lord’s Prayer + NT culture + Argentinian food night

January 8, 2008 1 comment

Multiplication of 5 loaves & 2 fishMASS – (Fr Santos) — [half sandwich Christmas giftJesus’ multiplication of 5 loaves & 2 fish.  A supernatural miracle by Jesus … or PERHAPS a selfish crowd was moved to give from their personal stash.  — Maybe?  Just as fantastic of a miracle. Perhaps.

SPANISH 2 – (Dr Jimenez) — this is the second semester (the second part – I didn’t fail!) of Spanish 2.  Among other things, we went over the Lord’s Prayer in Spanish (especially since the version in the Spanish Liturgy of the Hours books is completely different):  [Lord’s Prayer in various languages]

President Bush praying (in Spanish)Padre nuestro, que estás en el cielo
Santificado sea Tu nombre;
Venga a nosotros Tu reino.
Hágase Tu voluntad
En la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día.
Perdona nuestras ofensas,
Como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden.
Y no nos dejes caer en la tentación;
líbranos de todo mal.
[Porque Tuyo es el Reino, el Poder y la Gloria por siempre, Señor. Amén.]

Argentinian food night @ St John Vianney College SeminaryNEW TESTAMENT – (Fr Michael) — today, we started the semester with the Cultural Settings of the New Testament.

CULTURAL FOOD NIGHT — today was Argentinian Food Night for dinner.  Great!

DOTS — “rejoice + divine compassion + slavery + freedom + sons of God” — watched Live Free or Die Hard

Plato mid-term + Hail Father 2

October 10, 2007 Leave a comment

Archbishop Ambrose Battista De PaoliOUR FATHER — Today’s Gospel reading was Jesus teaching us the “Our Father.”  Fr Vallee had the Mass and we did another “Hail Father” in Arts & Ideas.

ANCIENT PHILOSOPHY – (Fr Santos) — Mid-term exam on Plato.  4 essay questions.  — I think me do good.

HOLY HOUR — the Rectory told us news about Archbishop Ambrose Battista De Paoli, Priest of the Archdiocese of Miami and Apostolic Nuncio to Australia, who died.  The funeral Mass will be some time next week.

TV — watched “Pushing Daisies” (car crash dummies episode) and “Bionic Woman.”